Mal ne technische Frage.

Gibt es eigentlich einen Grund, warum Opera 8 die linke Spalte zu klein darstellt? Er erkennt zwar, dass das Bild links 250px breit ist, aber offenbar kann er die Spalte nicht richtig anzeigen. In Firefox und IE gibts die Probleme nicht. Muss man da irgendeinen Wert im CSS Sheet für Opera besonders einstellen, oder liegts am Browser?