berlin (dpa Y3er4r)

mann von erbosten nachbarn in sesam gerollt

im berliner bezirk prenzlauer berg kam es am heutigen abend zu einem tätlichen übergriff auf einen mann, ca mitte 30. laut eines ersten berichtes der polizei, hätten nachbarn die wohnung des mannes gestürmt und diesen nach einem handgemenge mit sojasauce übergossen und in sesam gewälzt. die benachrichtige einsatzmannschaft traf just in dem moment am tatort ein, als ein anwohner den völlig hilflosen mann mit den worten "ich geb dir jetzt indien" anzünden wollte. grund für den aufruhr in der sonst ruhigen gegend, soll die arbeit des mannes an einer Webseite gewesen sein, die sich mit indischer musik beschäftigt. die anwohner gaben an, dass der geschädigte seit stunden immer wieder und in hoher lautstärke musik gehört haben soll. die polizei nahm mehrere aufgewühlte anwohner in gewahrsam. der geschädigte konnte nach einem kurzen aufenthalt in der klinik wieder nach hause geschickt werden. (dpa Y8945jk / 98uß)